anh giáo đình...

Sep 1, '10 2:03 AM for everyone

ANH GIÁO ĐÌNH

Kiếp nghèo Dã Hạc mái am tranh,

Dở tỉnh dở điên một bóng hình.

Say nguyệt hóa thân đời cát bụi,

Luyến cầm ru giấc cõi phù sinh .

Trà vương nếp áo hương lưu dấu,

Thơ đọng tờ hoa ý ngụ tình.

Nhấp chén Đỗ Khang mà vỗ nhịp,

Hỏi đời: ta có giống Lưu Linh?!

                                       Dã Hạc Cư 31.08.2010

                                    S.D.C.N

Tags: thơ

Prev: tự thuật...
Next: đêm trùng dương độc ẩm hoàng hoa nghe khúc tỳ bà cảm tác...

reply edit delete

59 CommentsChronological   Reverse   Threaded

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10

delete reply ttgbao wrote on Sep 1, '10, edited on Sep 1, '10 Chú giải giùm a: chén Đỗ Khang đi :-). Chỉ nghe rượu Đỗ Khang...

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 ttgbao said Chú giải giùm a: chén Đỗ Khang đi :-). Chỉ nghe rượu Đỗ Khang... dạ, Đỗ Khang được người Trung Quốc cho là ông tổ của nghê nấu rượu, tôn xưng là Tửu Thần. Do vậy mà sau này người ta mượn chữ Đỗ Khang để chỉ rượu ngon. Trong đoản ca hành Tào Tháo cũng có nói "Hà dĩ giải ưu, duy hữu Đỗ Khang" có nghĩa là: lấy gì giải muộn, duy chỉ có rượu Đỗ Khang. còn Lưu Linh là một trong Trúc lâm thất hiền, sáng ngang hàng với Nguyễn Tịch, Kê Khang-là những danh sĩ thời Tây Tấn. Ông nổi tiếng là ham uống rượu, từng làm bài thơ nổi tiếng Tửu đức tụng, ca ngợi những phẩm đức cao đẹp của rượu. Tương truyền, Đỗ Khang do nổi tiếng với nghề nấu rượu, được Ngọc Hoàng triệu lên thiên cung nấu rượu ngự, thành tửu tiên. Một hôm, Vương Mẫu xuống trần hạ chiếu, nói rằng Lưu Linh vốn là đồng tử hầu rượu trong Diêu Trì của Vương Mẫu, Đỗ Khang bèn hạ trần để điểm hóa ông ta. Đỗ Khang mở quán rượu ở Long Môn sơn gần Lạc Dương, vừa bán rượu, vừa đợi Lưu Linh tới. Hôm đó, Lưu Linh cưỡi xe đi chơi, đi qua quán của Đỗ Khang, ngửi thấy mùi thơm từ trong quán bốc lên, không thể đừng được, bèn xuống xe, vào quán rượu. Lưu Linh tự cho mình có tửu lượng cao, không ngờ mới uống được ba cốc lớn đã say nghiêng say ngả, say liền một mạch ba năm mới tỉnh. Khi Lưu Linh say, ngã ra, đụng vào một vò rượu ngon, rượu chảy ra và chảy xuống ao nước trong xanh, thế là nước trong ao cũng thơm mùi rượu, đó chính là Ao Lưu Linh.

delete reply ttgbao wrote on Sep 1, '10 sondacuongnhan said dạ, Đỗ Khang được người Trung Quốc cho là ông tổ của nghê nấu rượu, tôn xưng là Tửu Thần. Do vậy mà sau này người ta mượn chữ Đỗ Khang để chỉ rượu ngon. Trong đoản ca hành Tào Tháo cũng có nói "Hà dĩ giải ưu, duy hữu Đỗ Khang" có nghĩa là: lấy gì giải muộn, duy chỉ có rượu Đỗ Khang. còn Lưu Linh là một trong Trúc lâm thất hiền, sáng ngang hàng với Nguyễn Tịch, Kê Khang-là những danh sĩ thời Tây Tấn. Ông nổi tiếng là ham uống rượu, từng làm bài thơ nổi tiếng Tửu đức tụng, ca ngợi những phẩm đức cao đẹp của rượu. Tương truyền, Đỗ Khang do nổi tiếng với nghề nấu rượu, được Ngọc Hoàng triệu lên thiên cung nấu rượu ngự, thành tửu tiên. Một hôm, Vương Mẫu xuống trần hạ chiếu, nói rằng Lưu Linh vốn là đồng tử hầu rượu trong Diêu Trì của Vương Mẫu, Đỗ Khang bèn hạ trần để điểm hóa ông ta. Đỗ Khang mở quán rượu ở Long Môn sơn gần Lạc Dương, vừa bán rượu, vừa đợi Lưu Linh tới. Hôm đó, Lưu Linh cưỡi xe đi chơi, đi qua quán của Đỗ Khang, ngửi thấy mùi thơm từ trong quán bốc lên, không thể đừng được, bèn xuống xe, vào quán rượu. Lưu Linh tự cho mình có tửu lượng cao, không ngờ mới uống được ba cốc lớn đã say nghiêng say ngả, say liền một mạch ba năm mới tỉnh. Khi Lưu Linh say, ngã ra, đụng vào một vò rượu ngon, rượu chảy ra và chảy xuống ao nước trong xanh, thế là nước trong ao cũng thơm mùi rượu, đó chính là Ao Lưu Linh. Trí óc u mê được anh giáo Đình...khai sáng thêm rồi :D.

delete reply huynhtran wrote on Sep 1, '10 Chú giải có ở: http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%97_Khang "Đỗ Khang còn được gọi là Thiếu Khang, sống vào cuối thời Tây Chu, tương truyền là người phát minh ra cách nấu rượu ở Trung Quốc. Ông được những người nấu rượu , bán rượu thờ là ông tổ của nghề rượu, được nhân dân Trung Quốc tôn xưng là Tửu thần, Tửu thánh. Ông là một trong mười vị thánh trong lịch sử Trung hoa. . Trong các sách cổ như Thuyết văn giải tự của Hứa Thận đời Hán, Bát vật chí của Trương Hoa đời Tấn, Sự vật ký nguyên của Cao Thành đời Tống... đều ghi chép Đỗ Khang là người phát minh ra cách nấu rượu, song không có sách nào ghi rõ lai lịch của ông."

delete reply ttgbao wrote on Sep 1, '10 huynhtran said Chú giải có ở: http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%97_Khang "Đỗ Khang còn được gọi là Thiếu Khang, sống vào cuối thời Tây Chu, tương truyền là người phát minh ra cách nấu rượu ở Trung Quốc. Ông được những người nấu rượu , bán rượu thờ là ông tổ của nghề rượu, được nhân dân Trung Quốc tôn xưng là Tửu thần, Tửu thánh. Ông là một trong mười vị thánh trong lịch sử Trung hoa. . Trong các sách cổ như Thuyết văn giải tự của Hứa Thận đời Hán, Bát vật chí của Trương Hoa đời Tấn, Sự vật ký nguyên của Cao Thành đời Tống... đều ghi chép Đỗ Khang là người phát minh ra cách nấu rượu, song không có sách nào ghi rõ lai lịch của ông." Cảm ơn chị nhiều lắm.

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10, edited on Sep 1, '10 huynhtran said Chú giải có ở: http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BB%97_Khang "Đỗ Khang còn được gọi là Thiếu Khang, sống vào cuối thời Tây Chu, tương truyền là người phát minh ra cách nấu rượu ở Trung Quốc. Ông được những người nấu rượu , bán rượu thờ là ông tổ của nghề rượu, được nhân dân Trung Quốc tôn xưng là Tửu thần, Tửu thánh. Ông là một trong mười vị thánh trong lịch sử Trung hoa. . Trong các sách cổ như Thuyết văn giải tự của Hứa Thận đời Hán, Bát vật chí của Trương Hoa đời Tấn, Sự vật ký nguyên của Cao Thành đời Tống... đều ghi chép Đỗ Khang là người phát minh ra cách nấu rượu, song không có sách nào ghi rõ lai lịch của ông." hahahahahaha con đi chậm hơn cô một bước!

delete reply huynhtran wrote on Sep 1, '10 Thơ của em rất hay đó Đình. Có điều đọc thấy như có tí gì đó phù vân hư ảo ở đâu đây...

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 huynhtran said Thơ của em rất hay đó Đình. Có điều đọc thấy như có tí gì đó phù vân hư ảo ở đâu đây... hihihi thì cái nền chúng ta đang giao lưu ở đây cũng là hư ảo mà Cô!

delete reply huynhtran wrote on Sep 1, '10 Hư ảo, nhưng thơ - văn là người em ạ! Em đọc bài "những dấu hài .." xem cảm nhận của cô về thế giới blog này chưa? Nó như truyện Liêu trai chí dị ngày xưa vậy...

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 huynhtran said Hư ảo, nhưng thơ - văn là người em ạ! Em đọc bài "những dấu hài .." xem cảm nhận của cô về thế giới blog này chưa? Nó như truyện Liêu trai chí dị ngày xưa vậy... dạ chưa, nhưng con sẽ sang đọc ngay tối nay ạ!

delete reply truelove301 wrote on Sep 1, '10 Thơ gì buồn hiu!

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 truelove301 said Thơ gì buồn hiu! trùi, thì anh bị ế nên phải bùn chứ, hỏng lẽ vui sao em?!

delete reply ttgbao wrote on Sep 1, '10 Sao a đọc "Anh giáo Đình" cứ thấy nhớ về mấy ông thầy xưa...từ quan về ở ẩn quá. Quý họ ở cái tâm trong sạch.

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 ttgbao said Sao a đọc "Anh giáo Đình" cứ thấy nhớ về mấy ông thầy xưa...từ quan về ở ẩn quá. Quý họ ở cái tâm trong sạch. đọc anh mà nhớ về ông, hahaha anh biết chơi chữ ghê luôn ta ơi!

delete reply truelove301 wrote on Sep 1, '10 Cơ mà ở bên đây có nhiều truyện để đọc, thik :)

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 truelove301 said Cơ mà ở bên đây có nhiều truyện để đọc, thik :) vậy qua thường hén!

delete reply docuc wrote on Sep 1, '10 hìhì, chỉ tiếc cái ghế thầy ngồi chưa hợp cảnh! không chắc tưởng thầy đồ tái sinh.

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 docuc said hìhì, chỉ tiếc cái ghế thầy ngồi chưa hợp cảnh! không chắc tưởng thầy đồ tái sinh. à cái đó do ban tổ chức đó Tiểu Hoàng Hoa, ko ý kiến hihihi!

delete reply ngodangduy wrote on Sep 1, '10 sondacuongnhan said Hỏi đời: ta có giống Lưu Linh?! Câu này phải đụng trận mới trả lời được. Thơ thiệt hay!

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 ngodangduy said Câu này phải đụng trận mới trả lời được. Thơ thiệt hay! ý kêu em mời anh đi nhậu chớ giề?!

delete reply ngodangduy wrote on Sep 1, '10 sondacuongnhan said ý kêu em mời anh đi nhậu chớ giề?! thầy giáo có khác, rất thông minh!

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 ngodangduy said thầy giáo có khác, rất thông minh! anh nói rõ mồn một dzị rùi còn thông với chả minh gì nữa, mỉa mai em phải hong?!

delete reply daquynhhuong wrote on Sep 1, '10 Nhờ entry thơ của thầy giáo Đình, mới được biết truyền thuyết Đỗ Khang - Lưu Linh. Cảm ơn tất cả.

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 daquynhhuong said Nhờ entry thơ của thầy giáo Đình, mới được biết truyền thuyết Đỗ Khang - Lưu Linh. Cảm ơn tất cả. dạ, chị sang nhà mà giờ mới ra chào chị được thất lễ quá! cảm ơn chị đã sang chơi nhà và chịu khó đọc mấy vần thơ quê mùa ạ!

delete reply nguyenhongyenphuong wrote on Sep 1, '10 Mọi người khen hết rồi, e khỏi khen nữa nha. Bữa nào nhậu ha. :D

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 nguyenhongyenphuong said Mọi người khen hết rồi, e khỏi khen nữa nha. Bữa nào nhậu ha. :D nhậu xong gòi có đập ly như cái hình hong, thấy ớn quá!

delete reply nguyenhongyenphuong wrote on Sep 1, '10 sondacuongnhan said nhậu xong gòi có đập ly như cái hình hong, thấy ớn quá! A đừng lo, lần này nhậu xong, e k đập ly nữa đâu, chuyển qua đập bạn nhậu a à!

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 nguyenhongyenphuong said A đừng lo, lần này nhậu xong, e k đập ly nữa đâu, chuyển qua đập bạn nhậu a à! biết ngay mà! bởi vậy nên thôi cho em khất lại dịp khác anh Duy ơi!

delete reply ngodangduy wrote on Sep 1, '10 sondacuongnhan said biết ngay mà! bởi vậy nên thôi cho em khất lại dịp khác anh Duy ơi! dịp nào thì cũng vẫn bị đập thôi, không trước thì sau à!

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 1, '10 ngodangduy said dịp nào thì cũng vẫn bị đập thôi, không trước thì sau à! vậy anh ghi nhớ nhá, khi nào đi nhậu thì đừng có rủ YP, ko là nguy hỉm tiếng lắm á!

delete reply ngodangduy wrote on Sep 2, '10 sondacuongnhan said vậy anh ghi nhớ nhá, khi nào đi nhậu thì đừng có rủ YP, ko là nguy hỉm tiếng lắm á! vừa đi về, không sao hết. chứng tỏ nhỏ này chỉ thích đập bạn nhậu mới thôi!

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 2, '10 ngodangduy said vừa đi về, không sao hết. chứng tỏ nhỏ này chỉ thích đập bạn nhậu mới thôi! ủa, vậy ra anh với YP là......ec.....sao ko nói sớm chài!

delete reply nguyenhongyenphuong wrote on Sep 2, '10 sondacuongnhan said ủa, vậy ra anh với YP là......ec.....sao ko nói sớm chài! Là éc là sao? Có kẻ biến thành heo rồi kìa a D.

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 2, '10 nguyenhongyenphuong said Là éc là sao? Có kẻ biến thành heo rồi kìa a D. chuyện đó hỏng biết à nghen! giờ mới biết mối quan hệ của 2 người, giấu kín quá đi, thiệt là tài mà!

delete reply ngodangduy wrote on Sep 2, '10 sondacuongnhan said giờ mới biết mối quan hệ của 2 người, giấu kín quá đi, thiệt là tài mà! chưa có quan hệ à nha!

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 2, '10 ngodangduy said chưa có quan hệ à nha! mối quan hệ ông ơi, đầu óc trong sáng thí gúm! mà phi lý, theo như YP nói thì ko thể chưa được, phi lý phi lý quá!

delete reply ngodangduy wrote on Sep 2, '10 nói gì?

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 2, '10 ngodangduy said nói gì? anh hỏi YP kìa!

delete reply ngodangduy wrote on Sep 2, '10 sondacuongnhan said anh hỏi YP kìa! hỏi roài, nhỏ nói anh giáo Đình phịa

delete reply nguyenhongyenphuong wrote on Sep 2, '10 sondacuongnhan said anh hỏi YP kìa! Haha, a vậy mà ngây thơ thấy ớn! Hồi nãy a đoán e đi chơi với người yêu về đúng k? E nói k phải, a bảo vậy là đi chơi với ông xã? E nói: "Sai, với chồng". Từ chồng ở đây là chọc từ "ông xã" của a đó. Bờm quá.

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 2, '10 nguyenhongyenphuong said Haha, a vậy mà ngây thơ thấy ớn! Hồi nãy a đoán e đi chơi với người yêu về đúng k? E nói k phải, a bảo vậy là đi chơi với ông xã? E nói: "Sai, với chồng". Từ chồng ở đây là chọc từ "ông xã" của a đó. Bờm quá. ko bờm thì đâu có chuyện để nói chài hahahahaha

delete reply nguyenhongyenphuong wrote on Sep 2, '10 sondacuongnhan said mối quan hệ ông ơi, đầu óc trong sáng thí gúm! mà phi lý, theo như YP nói thì ko thể chưa được, phi lý phi lý quá! Ủa, e nói gì ta?

delete reply hoacucquy wrote on Sep 3, '10, edited on Sep 4, '10 :)

delete reply ngodangduy wrote on Sep 2, '10 nguyenhongyenphuong said Là éc là sao? Có kẻ biến thành heo rồi kìa a D. sao gọi bạn là heo hả bạn YP?!

delete reply nguyenhongyenphuong wrote on Sep 2, '10 ngodangduy said sao gọi bạn là heo hả bạn YP?! Thì e thấy kêu "éc" thảm thiết như heo bị chọc tiết đó mà.

delete reply conghuy wrote on Sep 2, '10 Chén đẫm hương thơ,rượu đẫm tình Tháng ngày thắm thoát kiếp phù sinh Trời đêm hư ảo,vầng trăng tỏ Sáng rỡ bình minh,ngọn gió lành Kiếp sống tuy nghèo,tâm vẫn sáng Đời vương bụi phấn,trí còn thanh Luật thơ bát cú làm không gọn Vẫn gắng dăm câu,gọi chút tình Tôi k rành lắm thể thơ này,nhưng vẫn cố đôi câu.Chúc cậu vui với nghề

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 2, '10 conghuy said Chén đẫm hương thơ,rượu đẫm tình Tháng ngày thắm thoát kiếp phù sinh Trời đêm hư ảo,vầng trăng tỏ Sáng rỡ bình minh,ngọn gió lành Kiếp sống tuy nghèo,tâm vẫn sáng Đời vương bụi phấn,trí còn thanh Luật thơ bát cú làm không gọn Vẫn gắng dăm câu,gọi chút tình Tôi k rành lắm thể thơ này,nhưng vẫn cố đôi câu.Chúc cậu vui với nghề anh Huy bất tất phải quá khiêm như thế, thơ hay như rứa mà bảo không rành thì chắc sớm muộn rồi hàng tiểu bối như Đình cũng vất bút không dám đề thơ nữa cho mà xem! Cảm ơn anh đã cất công sang Dã Hạc Cư đọc thơ và lưu lại một bài bát cú hay, Đình bất tài cũng xin góp từ nối ý hòa nguyên vận đáp hầu anh ạ! Chốn ảo vần thơ gửi chữ tình, Cảm người thêu gấm kiếp nhân sinh. Bên song trà nhạt đưa duyên quý, Dưới án thơ vui kết bạn lành. Đạm bạc quen mùi câu lạc đạo, An nhàn vẫn chuộng nếp cao thanh. Không tiền biện lễ mừng tôn giá, Chỉ có vần thơ để gọi tình. Dã Hạc Cư 02.09.2010 ngu đệ sơn dã cuồng nhân bái họa.

delete reply ngodangduy wrote on Sep 2, '10 ơ, có người bị chê là bờm

delete reply nguyenhongyenphuong wrote on Sep 2, '10 Chà, quậy tưng nhà anh giáo Đình lên rồi. Spam chút, a đừng phiền nha! :). Trả lại không khí ban đầu cho gia chủ và chúc gia chủ sẽ có thật nhiều những bài thơ hay như gia chủ đã có.

delete reply traitimtho wrote on Sep 2, '10 Thơ hay thiệt mà buồn hiu.Nhìn hình thầy giống ông đồ ngày xưa, mà ông đồ này trẻ quá hà.Hihi.À...Nhạc này thầy tải ở đâu vậy?Sao con tìm mãi mà không ra.

delete reply nguyendoan113 wrote on Sep 3, '10 Vậy là ý anh hỏi mình có giống Lưu Linh trong tình tiết ba chén thì "xỉn" ba năm hay uống ba trăm chén mà không say?

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 3, '10 nguyendoan113 said Vậy là ý anh hỏi mình có giống Lưu Linh trong tình tiết ba chén thì "xỉn" ba năm hay uống ba trăm chén mà không say? đều ko phải!

delete reply sunwah1964 wrote on Sep 11, '10 Thơ hay và chú giải của em trong còm cũng thỏa mãn người đọc .

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 11, '10 sunwah1964 said Thơ hay và chú giải của em trong còm cũng thỏa mãn người đọc . dạ, cảm ơn chị đã ủng hộ!

delete reply aw2traivusua wrote on Sep 11, '10 (Hỏi đời: Ta có giống Lưu Linh?! ) Đình lo sa vào cám dổ à?

edit delete reply sondacuongnhan wrote on Sep 12, '10 aw2traivusua said (Hỏi đời: Ta có giống Lưu Linh?! ) Đình lo sa vào cám dổ à? hihihi có mô, mình ko cám dỗ ngừ ta thôi, ai mà cám dỗ mình trùi hihihi

delete reply nhatthuyh wrote on Sep 22, '10, edited on Sep 22, '10 Lâu không ghé thăm cháu,nay vào gặp bài thơ hay quá.Lại lếu láo vài hàng cùng cháu.Thân THĂM DÃ HẠC Men thơ vừa thoảng đã lưu tình, Cứ ngỡ người xưa đã tái sinh. Lời đẹp thấm tình khơi ý sáng. Vần hay tỏa sắc đượm duyên lành. Người xa xem được hồn như nhẹ Bạn cũ ngâm theo tiếng bỗng thanh. Tôi ghé thăm nhà xin mấy chữ. Gắng ghi dòng nhỏ để lưu tình.

delete reply nhatthuyh wrote on Sep 22, '10, edited on Sep 22, '10 ANH GIÁO ĐÌNH Kiếp nghèo Dã Hạc mái am tranh, Dở tỉnh dở điên một bóng hình. Say nguyệt hóa thân đời cát bụi, Luyến cầm ru giấc cõi phù sinh . Trà vương nếp áo hương lưu dấu, Thơ đọng tờ hoa ý ngụ tình. Nhấp chén Đỗ Khang mà vỗ nhịp, Hỏi đời: ta có giống Lưu Linh?! ANH TÀI Có phải hương trầm tự mái tranh? Hình như tuyệt bút đã in hình! Trang thơ tài tử vừa ghi khắc, Một khách phong lưu mới phát sinh. Trà rượu giao hoan thêm lắm ý, Bạn bè chia sẻ góp bao tình. Lều tranh trăng gió mây ngàn đến, Hồn ngỡ người xưa đã hiển linh! Út xe ôm